{ "author": "Tagetik", "categories": { "customers": "Customers" }, "description": "
CCH Tagetik Budgeting & Planning solution gives Sumitomo Rubber the ease of Excel, the flexibility of the cloud, and the power of built-in financial intelligence.
", "description_plain": "CCH Tagetik Budgeting & Planning solution gives Sumitomo Rubber the ease of Excel, the flexibility of the cloud, and the power of built-in financial intelligence.", "doc_files": { "en": "https://api.tagetik.com/video/media/sumitomo-budgeting-planning/_en_document_file/CCH_Tagetik_Sumitomo_Case_Study.pdf?v=2022-07-21T07:49:38" }, "externals": { "youtube": "https://youtu.be/FhPszDamskI" }, "extra_contents": {}, "id": "fb3924ebae8842bfb7c71e6a44a9537b", "meta": { "seo_country": [ "americas" ], "seo_de_description": "Die Budgetierungs- & Planungsl\u00f6sung von CCH Tagetik verleiht Sumitomo Rubber die Benutzerfreundlichkeit von Excel, die Flexibilit\u00e4t der Cloud und die Leistungsf\u00e4higkeit integrierter Finanzinformationen.
", "seo_de_title": "Mit den Budgetierungs- und Planungsfunktionen von CCH Tagetik ist Sumitomo Vorreiter", "seo_en_description": "CCH Tagetik Budgeting & Planning solution gives Sumitomo Rubber the ease of Excel, the flexibility of the cloud, and the power of built-in financial intelligence.
", "seo_en_title_doc": "DOWNLOAD THE STORY", "seo_endcards_message": "The financial impact of missing a sales target or an unexpected glitch along the production line shouldn\u2019t be a mystery, learn more about CCH Tagetik's Cash Flow Planning capabilities
", "seo_endcards_message_de": "Die finanziellen Auswirkungen eines Fehlens eines Verkaufsziels oder einer unerwarteten Panne entlang der Produktionslinie sollten kein R\u00e4tsel sein. Erfahren Sie mehr \u00fcber die Cash Flow-Planungsfunktionen von CCH Tagetik.
", "seo_endcards_message_fr": "Merci ! Votre demande a bien \u00e9t\u00e9 prise en compte. Nous vous recontacterons prochainement.
", "seo_endcards_message_ja": "\u58f2\u4e0a\u76ee\u6a19\u306e\u672a\u9054\u3084\u751f\u7523\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306a\u3069\u306e\u8ca1\u52d9\u7684\u5f71\u97ff\u3092\u78ba\u5b9f\u306b\u628a\u63e1\u3059\u308b\u305f\u3081\u306bCCH Tagetik\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d5\u30ed\u30fc\u8a08\u753b\u7ba1\u7406\u6a5f\u80fd\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002
\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089
", "seo_endcards_message_zh": "\u9519\u8fc7\u4e86\u9500\u552e\u76ee\u6807\u6216\u6cbf\u751f\u4ea7\u7ebf\u610f\u5916\u6545\u969c\u4e0d\u5e94\u8be5\u662f\u4e00\u4e2a\u795e\u79d8\u7684\u8d22\u52a1\u5f71\u54cd\uff0c\u66f4\u591a\u5730\u4e86\u89e3CCH Tagetik\u7684\u73b0\u91d1\u6d41\u89c4\u5212\u80fd\u529b
", "seo_fr_description": "La solution d'\u00e9laboration budg\u00e9taire et de planification de CCH Tagetik fournit \u00e0 Sumitomo Rubber un outil avec la simplicit\u00e9 d'Excel, la flexibilit\u00e9 du cloud et la puissance d'une intelligence financi\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e.
", "seo_fr_title": "Sumitomo prend les devants avec les fonctionnalit\u00e9s d'\u00e9laboration budg\u00e9taire et de planification de CCH Tagetik.", "seo_industry": [ "manufacturing" ], "seo_it_description": "La soluzione di budgeting e pianificazione di CCH Tagetik offre a Sumitomo Rubber la facilit\u00e0 di excel, la flessibilit\u00e0 del cloud e la potenza dell\u2019intelligence finanziaria integrata.
", "seo_it_title": "Sumitomo \u00e8 un passo avanti grazie alle funzionalit\u00e0 di CCH Tagetik per il Budgeting e la Pianificazione", "seo_ja_description": "CCH Tagetik\u306e\u4e88\u7b97\u7ba1\u7406\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u3001\u4f4f\u53cb\u30b4\u30e0\u5de5\u696d\u306f\u67d4\u8edf\u306a\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u4e0a\u3067\u3001Excel\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u76f4\u89b3\u7684\u64cd\u4f5c\u611f\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u7d44\u8fbc\u578b\u306e\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30b9\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3001\u52b9\u7387\u5316\u3068\u9ad8\u5ea6\u5316\u3092\u5b9f\u73fe
", "seo_ja_title": "\u4f4f\u53cb\u30b4\u30e0\u5de5\u696d\u304cCCH Tagetik\u306e\u4e88\u7b97\u7de8\u6210\uff0f\u8a08\u753b\u7ba1\u7406\u6a5f\u80fd\u3067\u7af6\u4e89\u512a\u4f4d\u6027\u3092\u5411\u4e0a", "seo_listed": "yes", "seo_marketo_form": "banner_play", "seo_marketo_form_block_time": 60, "seo_marketo_form_id_de": "1798", "seo_marketo_form_id_fr": "1797", "seo_marketo_form_id_ja": "1789", "seo_og_description": "CCH Tagetik Budgeting & Planning solution gives Sumitomo Rubber the ease of Excel, the flexibility of the cloud, and power of built-in financial intelligence.", "seo_og_description_de": "Die Budgetierungs- & Planungsl\u00f6sung von CCH Tagetik verleiht Sumitomo Rubber die Benutzerfreundlichkeit von Excel und die Flexibilit\u00e4t der Cloud", "seo_og_description_fr": "La solution de budg\u00e9tisation et de planification de CCH Tagetik fournit \u00e0 Sumitomo Rubber un outil Excel-based simple, flexible et avec de l'intelligence financ", "seo_og_description_it": "Scopri come il budgeting e la pianificazione con CCH Tagetik offrono a Sumitomo Rubber la facilit\u00e0 di excel e la potenza dell'Intelligence Finanziaria Integrata", "seo_og_description_ja": "CCH Tagetik\u306e\u4e88\u7b97\u7ba1\u7406\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u3001\u4f4f\u53cb\u30b4\u30e0\u5de5\u696d\u306f\u67d4\u8edf\u306a\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u4e0a\u3067\u3001Excel\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u76f4\u89b3\u7684\u64cd\u4f5c\u611f\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u7d44\u8fbc\u578b\u306e\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30b9\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3001\u52b9\u7387\u5316\u3068\u9ad8\u5ea6\u5316\u3092\u5b9f\u73fe", "seo_og_description_zh": "CCH Tagetik\u9884\u7b97\u548c\u8ba1\u5212\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u4f7fSumitomo Rubber\u62e5\u6709Excel\u7684\u4fbf\u6377\u6027\uff0c\u4e91\u7684\u7075\u6d3b\u6027\u4ee5\u53ca\u5185\u7f6e\u8d22\u52a1\u667a\u80fd\u7684\u5f3a\u5927\u529f\u80fd\u3002", "seo_og_title": "Sumitomo get's ahead of the game with budgeting & planning", "seo_og_title_de": "Mit den Budgetierungs- und Planungsfunktionen ist Sumitomo Vorreiter", "seo_og_title_fr": "Sumitomo Rubber, #budgeting et #planning - Vid\u00e9os | CCH Tagetik", "seo_og_title_it": "Sumitomo ha scelto CCH Tagetik per il Budgeting & Pianificazione", "seo_og_title_ja": "\u4f4f\u53cb\u30b4\u30e0\u5de5\u696d\u304c\u4e88\u7b97\u7de8\u6210\uff0f\u8a08\u753b\u7ba1\u7406\u6a5f\u80fd\u3067\u7af6\u4e89\u512a\u4f4d\u6027\u3092\u5411\u4e0a", "seo_og_title_zh": "\u4f4f\u53cb\u5728\u9884\u7b97\u548c\u8ba1\u5212\u65b9\u9762\u5904\u4e8e\u9886\u5148\u5730\u4f4d", "seo_seo_description": "CCH Tagetik Budgeting & Planning solution gives Sumitomo Rubber the ease of Excel, the flexibility of the cloud, and power of built-in financial intelligence.", "seo_seo_description_de": "Die Budgetierungs- & Planungsl\u00f6sung von CCH Tagetik verleiht Sumitomo Rubber die Benutzerfreundlichkeit von Excel und die Flexibilit\u00e4t der Cloud", "seo_seo_description_fr": "La solution de budg\u00e9tisation et de planification de CCH Tagetik fournit \u00e0 Sumitomo Rubber un outil Excel-based simple, flexible et avec de l'intelligence financ", "seo_seo_description_it": "Scopri come il budgeting e la pianificazione con CCH Tagetik offrono a Sumitomo Rubber la facilit\u00e0 di excel e la potenza dell'Intelligence Finanziaria Integrata", "seo_seo_description_ja": "CCH Tagetik\u306e\u4e88\u7b97\u7ba1\u7406\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u3001\u4f4f\u53cb\u30b4\u30e0\u5de5\u696d\u306f\u67d4\u8edf\u306a\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u4e0a\u3067\u3001Excel\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u76f4\u89b3\u7684\u64cd\u4f5c\u611f\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u7d44\u8fbc\u578b\u306e\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30b9\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3001\u52b9\u7387\u5316\u3068\u9ad8\u5ea6\u5316\u3092\u5b9f\u73fe", "seo_seo_description_zh": "CCH Tagetik\u9884\u7b97\u548c\u8ba1\u5212\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u4f7fSumitomo Rubber\u62e5\u6709Excel\u7684\u4fbf\u6377\u6027\uff0c\u4e91\u7684\u7075\u6d3b\u6027\u4ee5\u53ca\u5185\u7f6e\u8d22\u52a1\u667a\u80fd\u7684\u5f3a\u5927\u529f\u80fd\u3002", "seo_seo_title": "Sumitomo get's ahead of the game with budgeting & planning", "seo_seo_title_de": "Mit den Budgetierungs- und Planungsfunktionen ist Sumitomo Vorreiter", "seo_seo_title_fr": "Sumitomo Rubber, budg\u00e9tisation et planification - Vid\u00e9os | CCH Tagetik", "seo_seo_title_it": "Sumitomo ha scelto CCH Tagetik per il Budgeting & Pianificazione", "seo_seo_title_ja": "\u4f4f\u53cb\u30b4\u30e0\u5de5\u696d\u304c\u4e88\u7b97\u7de8\u6210\uff0f\u8a08\u753b\u7ba1\u7406\u6a5f\u80fd\u3067\u7af6\u4e89\u512a\u4f4d\u6027\u3092\u5411\u4e0a", "seo_seo_title_zh": "\u4f4f\u53cb\u5728\u9884\u7b97\u548c\u8ba1\u5212\u65b9\u9762\u5904\u4e8e\u9886\u5148\u5730\u4f4d", "seo_topic": [ "budgeting", "cloud" ], "seo_type": [ "customers" ], "seo_video_language": "EN", "seo_visibility": "PUB", "seo_website": [ "en", "en-ca", "en-us", "en-bh", "en-be", "en-dk", "en-fi", "en-is", "en-ie", "en-jo", "en-kw", "en-lb", "en-lu", "en-nl", "en-no", "en-om", "en-ga", "en-sa", "en-se", "en-ae", "en-gb", "en-au", "en-hk", "en-in", "en-id", "en-my", "en-nz", "en-ph", "en-sg", "en-kr", "en-th", "fr-ca", "fr-be", "fr-fr", "fr-lu", "fr-ch", "de-at", "de-de", "de-lu", "de-ch", "it-it", "it-ch", "ja-jp", "zh-cn" ], "seo_zh_description": "CCH Tagetik\u9884\u7b97\u548c\u8ba1\u5212\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u4e3a\u4f4f\u53cb\u6a61\u80f6\u63d0\u4f9b\u4e86Excel\u7684\u4fbf\u6377\u6027\uff0c\u4e91\u7684\u7075\u6d3b\u6027\u4ee5\u53ca\u5185\u7f6e\u8d22\u52a1\u667a\u80fd\u7684\u5f3a\u5927\u529f\u80fd\u3002
", "seo_zh_title": "Sumitomo\uff08\u4f4f\u53cb\u96c6\u56e2\uff09\u51ed\u501fCCH Tagetik\u5728\u9884\u7b97\u548c\u8ba1\u5212\u65b9\u9762\u5904\u4e8e\u9886\u5148\u5730\u4f4d" }, "og_image": { "url": "https://api.tagetik.com/video/media/sumitomo-budgeting-planning/_og_image/990-og_image.jpg?v=2022-07-21T07:49:38" }, "publish_on": "2018-11-07 14:30:00", "slug": "sumitomo-budgeting-planning", "thumbs": { "hd": { "url": "https://api.tagetik.com/video/media/sumitomo-budgeting-planning/_thumbnail--hd/thumbnail.jpg?v=2022-07-21T07:49:38" }, "l": { "url": "https://api.tagetik.com/video/media/sumitomo-budgeting-planning/_thumbnail--l/thumbnail.jpg?v=2022-07-21T07:49:38" } }, "title": "Sumitomo get's ahead of the game with CCH Tagetik's budgeting & planning capabilities.", "url": "https://api.tagetik.com/video/media/sumitomo-budgeting-planning", "video_url": [ "https://api.tagetik.com/video/media/sumitomo-budgeting-planning/_video/Sumitomo%20Rubber.mp4?v=2022-07-21T07:49:38" ] }